Fieracavalli, Verona e gli editti della Serenissima