FEI, aperta una indagine per abuso su un cavallo