Montegiorgio, Festa grande con il Palio